Lel Sabah Sabah lyrics
Full lyrics of “Lel Sabah Sabah” (A Morning for the Morning) by BOBOS, track 3 on the album Awel Lahza, in MSA Arabic with an English summary.
About the song
A night song that opens by calling on the night, the witness of lovers. Love arrived like dawn, without asking permission, and brought down every wall he had built. In the hook he says that if he had to choose between the world and her, he would choose her. The outro gives the song its title: love is what gives the morning its morning.
Lyrics (Arabic)
Intro
يا ليل يا شاهد العشاق والسهر كم ضم صدرك من شوق ومن فكر هل مر فيك محب مثلما أنا يحمل جراحا ويمشي فوق الجمر
Verse 1
ما كنت أدري بأن الحب سيأتيني على حين غفلة مني ومن حذري جاء كما يجيء الفجر دون استئذان يملأ الدنيا ضياء بعد طول السحر نظرة واحدة كانت كفيلة بي أن أنسى كل الذي عرفته من صبر وأقول يا قلب هل تدرك ما حدث أم أنك الآن ضائع بين المد والجزر
Verse 2
هي لم تقل شيئا ولم تفعل شيئا غير أنها مرت كموج فوق بحري فغرقت ما بنيته من أسوار وهدمت ما شيدته من منيع حجر أتسألني كيف وقعت فأقول لك الوقوع لا يحتاج سببا ولا خبر كفى أنها كانت هناك وكنت هنا وكفى أن القلب قلب لا قلب حجر
Hook
يا من سرقت القلب مني بلا ثمن وملكت الروح بلا عقد ولا يمن أنت التي تسكن أعماقي ولا تبرح كالماء في العروق كالنور في الزمن لو قيل لي اختر بين الدنيا وبينها اخترتها وتركت الدنيا لمن يهن فهي دنياي وهي حياتي وهي كل ما يستحق أن يحكى ويغنى
Verse 3
يقولون إن الحب يبدأ ثم ينتهي وإن كل ولع لا بد أن يفنى أقول لهم إنكم لم تعرفوا الهوى ولم تذوقوا منه ما أذقتمونا هذا الذي في الصدر ليس كغيره بل هو نار تزيد كلما أطفأنا كلما قلت نسيت عاد أقوى مما كان وكلما ابتعدت جاء يسبقنا
Verse 4
أكثر ما يؤلمني أني أحبها ولا أملك لهذا الحب أي خيار أحبها حين تبتسم وحين تصمت وحين يعلو دمعها فوق الخدود غزار أحبها حين تغضب وهي لا تدري أن غضبها زادني ولعا واشتعال نار يا ليتها تعلم كم في الصدر من شوق يكاد يهدم هذا القلب المستعار
Outro
يا حب يا أعظم ما عرفته الروح ويا أشد ما أوجع وأبهج وأفاح أنت الذي يجعل الحياة تستحق وأنت الذي يجعل للصباح صباح
Ending
وأنت الذي يجعل للصباح صباح للصباح صباح للصباح صباح
Lyrics © Ehab Nofal (BOBOS). Do not copy or use commercially without permission. Hear BOBOS songs on Songs radio.
