Nuba Dolli lyrics
Full lyrics of “Nuba Dolli” (Nubian Love) by BOBOS, a BOBOS single, in Arabic & Nubian with an English summary.
About the song
A song in Arabic and Nubian, a tribute to Nubia and its people. A love for a Nubian woman told in both languages; the Nubian lines are written in Latin letters as they are sung.
Music video
The video plays from YouTube when you press play, and the radio pauses on its own.
Lyrics (Arabic)
Intro
Ohhhh... Núba dólli... Ay éka dólli...
Verse 1
يا بورو يا جميلة، يا سمرا يا نوبية Eneíky leil, unátti gileéla واخدة قلبي وروحي في إيديكي Béna gileéla, amán éssa gileéla Ay éka dóro, érka dollína
Chorus
Érka dollína, érka dollína Ay éka dollína, átti góna Núba dólli, núba dólli Ay éka habíbi, érka dollína
Verse 2
كنت فاكر قلبي خلاص بطل يحس لحد ما شفتك واتلخبط الحساب ضحكتك رجعتلي النفس وعنيكي خلتني أتوه وأحب صوتك لما يناديني بنسى الدنيا وكلمة منك تدفيني
Chorus
Érka dollína, ay éka dollína Núba dólli, ay éka habíbi Átti góna, ay éka dollína Ay éka dóro, núba dólli
Verse 3
Siyah siyah nubi قلبي بينده ليكي شتا نوبي، روحي رايحة ليكي يا قمر رحيلي نوبي، يا نجمة في سمايا مشراوي قلبي، وإنتي هوايا
Bridge
خليكي جنبي، سيبي الدنيا تمشي أنا وإنتي وبس، والباقي مش مهم لو الدنيا كلها تدور أنا وإنتي ثابتين غنيلي نوبي، غنيلي عربي حبنا نوبي، أصله نوبية
Verse 4
Amán déssa, dáhab góna Unátti wáwa, ay éka geelína Átti góna, ay éka íddo Núba góna, ay éka dóro Búru gamíla, noor góna Tood gamíl, noor góna
Chorus
Érka dollína, ay éka dollína Núba dólli, ay éka habíbi Átti góna, ay éka dollína Ay éka dóro, núba dólli
Verse 5
لو الناس كلها تغور أنا وإنتي باقيين لو الليل طول عنيكي هي الصباح Ay mándo géel, núba mándo Er mándo áag, núba mándo Ay éka dólli, ay éka dólli Núba dólli, ay éka habíbi
Bridge 2
هيه هيه، كله فرحان هيه هيه، قلبي فرحان Daf góna, arágid góna Núba góna, héila góna
Final chorus
Érka dollína, érka dollína Ay éka dollína, átti góna Núba dólli, núba dólli Ay éka habíbi, érka dollína
Érka dollína, ay éka dollína Núba dólli, ay éka habíbi Átti góna, ay éka dollína Ay éka dóro, núba dólli
Érka dollína, érka dollína Ay éka dollína, átti góna Núba dólli, núba dólli Ay éka habíbi, érka dollína
Outro
Ay éka dólli... Núba dólli... Ay éka habíbi...
Lyrics © Ehab Nofal (BOBOS). Do not copy or use commercially without permission. Hear BOBOS songs on Songs radio.
